Les ports du Canal de l’Est
Le port de Bouzey
Port de Bouzey
Le port de Bouzey est établi entre le hameau de Bouzey et le village de Chaumousey. Actuellement fréquenté essentiellement par les pêcheurs, il a d’abord servi notamment de quai de déchargement lors de la reconstruction de la digue de Bouzey entre 1930 et 1938.
En effet, les moëllons servant à l’enrochement de la digue, arrivés par bateaux, étaient déchargés ici par grues et conduits au pied de la retenue dans des bennes basculantes par un téléphérique long de 1500 mètres.
Le port de Trusey
Plan du port de Trusey
Port de Trusey
Le port de Trusey est établi sur le canal au lieudit les Aulnes, à 500 mètres à l’ouest du village.
Mouvement moyen des deux ports
| Année | Marchandises chargées allant vers la Saône | Marchandises chargées allant vers Toul | Marchandises déchargées venant côté de la Saône | Marchandises déchargées venant côté de Toul | Tonnage total | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
tonnes | tonnes | tonnes | tonnes |
|
|
| 1882 |
|
|
|
|
569 | Dont 484T comprenant 52T embarqués et 432T débarquées pour Bouzey et 85T en débarquement uniquement pour Trusey |
| 1883 |
|
72 (Bouzey) |
|
1817 (Bouzey) 2025 (Trusey) |
2914 |
|
| 1886 | 787 | 508 | 3 | 642 | 1940 |
|
| 1888 |
|
|
|
|
11198 | Bouzey seul avec 247T de combustibles et minéraux, 10480T de matériaux de construction, 27T de bois, 87T de machines et 357T d'industrie métallurgique |
| 1889 | 60 | 108 | 21870 | 12114 | 34152 | Pour Bouzey uniquement, matériaux de construction pour la consolidation de la digue de Bouzey constitués de moellons et pierres de taille de Thiélouze (21304T), de sable de Pont–St–Vincent (10561T), de matériaux de construction (904T) d’Épinal et de Lyon (566T), de combustibles de belgique (708T) et d’Épinal (40T) |
| 1890 |
|
866 | 110 | 713 | 1689 | Dont matériaux de construction en provenance de Golbey (112T) et de Pont–St–Vincent et Neuves–Maisons (601T) et bois à destination de la fabrique d’acide pyroligneux de Nomexy (44T) |
| 1891 |
|
70 | 172 |
|
242 |
|
| 1892 |
|
|
|
2883 | 2883 |
|
| 1893 |
|
|
97 | 8649 | 8746 | Essentiellement des graviers de la Moselle en provenance de Chavelot pour le bétonnage des forts de la place d’Épinal rive gauche de la Moselle |
| 1894 |
|
|
555 | 548 | 1103 |
|
| 1895 |
|
|
|
|
292 | En embarquement uniquement |
| 1896 |
|
361 |
|
1395 | 1756 |
|
| 1897 | 28 | 707 | 508 | 1383 | 2626 |
|
| 1898 | 412 | 131 | 218 | 244 | 1005 |
|
| 1899 | 303 | 30 |
|
3126 | 3459 |
|
| 1900 |
|
354 | 2029 | 2970 | 5353 | Reconstruction partielle de la digue de Bouzey |
| 1901 |
|
472 | 16972 | 5033 | 22477 | Reconstruction partielle de la digue de Bouzey dont les travaux de maçonnerie ont débuté en avril 1901 |
| 1902 |
|
|
|
|
1468 |
|
| 1903 |
|
473 | 214 | 270 | 957 |
|
| 1904 |
|
|
167 | 97 | 264 |
|
| 1905 |
|
|
|
|
495 |
|
| 1906 | 23 | 195 |
|
475 | 693 |
|
| 1907 |
|
|
351 |
|
351 |
|
| 1908 |
|
|
|
|
389 |
|
| 1909 | 92 |
|
|
|
92 |
|
| 1910 | 26 |
|
126 | 52 | 204 |
|
| 1911 | 86 |
|
198 | 40 | 324 |
|
| 1912 |
|
108 | 32 |
|
140 |
|
| 1913 | 119 |
|
354 | 243 | 716 |
|
| 1914 | 192 | 326 | 904 | 216 | 1638 |
|
| 1915 | 101 (Trusey) |
|
892 (Bouzey) | 1 (Trusey) | 994 |
|
| 1916 |
75 (Bouzey) 5 (Trusey) |
|
943 (Bouzey) 11 (Trusey) |
75 (Trusey) | 1109 |
|
| 1917 |
|
87 (Bouzey) |
171 (Bouzey) 420 (Trusey) |
77 (Bouzey) | 755 |
|
| 1918 |
|
|
479 (Bouzey) 523 (Trusey) |
|
1002 |
|
